Home

[Translated – excerpt] Long-term care is an obligation of society. The administration has to participate and set criteria for equality, but it has to get involved in management, if it wants to do so under the same conditions as everyone else. Give a choice to the citizen who chooses what he/she wants, not what the administration thinks (free choice). Care should be directed by the people, not only centred on them. Empowerment of the citizen. Promote professional training and above all competences and skills. Increase staff ratios and salaries, and above all work/family/leisure balance. There is a lot of work to be done.

[Translated] I care for my husband after a stroke and brain hemorrhage, which means he needs me around the clock. I would like to have a paid time off of one week once a year and my husband is well taken care of and does not feel “deported”. After all, by taking care of him, I save the state a lot of money!

Both my parents died in a nursing home. I believe that had there been appropriate in-home care available outside of the hours of 9am to 5pm that my mother might have been able to live at home. As it was she suffered a severe fall at night and was admitted to hospital and declined there to the point that she required full-time care. The cost of overnight carers was exorbitantly expensive. The government should put more resources into providing high quality home care which doesn’t end at 5pm when patients are most vulnerable

[translate] I hope your study can contribute to helping older people in need of care.

[translated] You’ve made me think … I will have to come up with a plan for the future.

I visit my stepmother who is in a wheelchair after a severe stroke 14 years ago. She can cope with the costs of care so I can see the restrictions she faces even when there is sufficient money. She is physically but not mentally disabled. She is unable to use a smart phone or an I-pad and needs 24 [hour] help. She cannot use even disabled toilets. Access into taxis is difficult and impossible in a private car.

[Translated] Support and training for family caregivers is needed in many ways.

[Translated] I have long cared for my sister and my mother, and now my husband who has cancer and is bedridden! I wish someone [could support me] for a few hours or once a few days so that I could go away once with my daughter and granddaughter or make a trip!

The government should invest in training social workers, so that quality of care is as high as possible, and at the same time the social status of social workers, professional carers and nursing staff is raised, they are better paid, and young persons would like to choose such careers.

[translated] Centers for socializing of the elderly should be provided, for playing chess, knitting, and so on; because after they retire they are at home all day and have no communication with other people.